It won’t be a year without a Santa Claus, as malls turn to portable igloos and virtual visits to save the holiday tradition